التفات چیست؟
جمعه, ۸ دی ۱۳۹۱، ۱۱:۰۱ ب.ظ
مطلع سوره‌ی حمد با اسم ظاهر شروع شده است و اسم ظاهر در حکم کلام سوم شخص (مغایب) است و پس از ذکر اوصاف الهی، روش کلام از مغایب (اسم ظاهر) به مخاطب (ایاک) تبدیل شده است. این تغییر روش کلام را در علوم بلاغی «التفات» نامند. التفات یا تغییر اسلوب‌های کلامی از حالتی به حالت دیگر دارای مراتب عدیده‌ای است. این دگرگونی سخن در سوره‌ی حمد از زیباترین نوع «التفات» است؛ زیرا ذکر اوصاف الهی پس از "الحمدالله" دلیل حصر عبودیت و تبدیل سخن از اسم ظاهر به مخاطب را به خوبی بازگو می‌کند.
اعراب قرآن و حدیث دانشگاه علوم حدیث
استاد سید محمد حسینی نیا
صفحه‌ی 35
